Titel: Die Tiefe deines Herzens
Autor: Lady Charena
Serie: Star
Trek TOS - in der Zeit zwischen ST1 und ST2
Codes: POV,
K/S + eine vorerst ungenannte Person
Rating: PG, slash, FS
Archive: Ja
Summe: Eine
Unterhaltung im Garten der Vulkanischen Botschaft wird belauscht. Die Identität
des Lauschers enthüllt sich am Ende der Story. Obwohl es vermutlich vorher
schon nicht schwer fällt, dahinter zu kommen, um wen es sich handelt :)
Disclaimer:
Die Rechte der in dieser Fan-Story verwendeten geschützten Namen und Figuren
liegen bei den jeweiligen Inhabern.
Eine
Kennzeichnung unterbleibt nicht in der Absicht, damit Geld zu verdienen oder
diese Inhaberrechte zu verletzen. Songtext gehört Bon Jovi "Always"
* * // * *
kennzeichnen Erinnerungen/Rückblenden
Das englische Original "The deep chambers of your
heart" ist nachzulesen
unter http://tostwins.slashcity.net
Die Tiefe deines Herzens
(Romeo's bleeding...)
Es ist mir nicht möglich
zu meditieren und so beschließe ich, nach draußen zu gehen. Vielleicht wird
mich ein Spaziergang durch die symmetrisch angelegten Gärten der vulkanischen
Botschaft soweit beruhigen, dass ich zumindest für einige Stunden Schlaf finden
kann.
Die Stille im Garten und
die Kühle der Nachtluft wirken gleichermaßen besänftigend auf meine
aufgewühlten Gedanken. Heute Abend muss ich mir selbst eingestehen, dass ich
wirklich nicht fähig bin, meine Gefühle ordentlich zu kontrollieren. Es erfüllt
mich nicht mehr mit Scham - denn du hast mich gelehrt, mich so zu akzeptieren –
dennoch muss ich gegen ein irritierendes Gefühl des Versagens ankämpfen, einer
Angst, dich trotz allem zu enttäuschen.
Du. Du bist der Anlass
meiner unruhigen Gedanken. Etwas stimmt nicht mit dir - seit wir vor zwei Tagen
einen Ausflug nach Rom gemacht haben, wirkst du anders. Abwesend. Gestern Abend
hast du mit mir gesprochen - so lange, wie seit meiner Kindheit nicht mehr –
und dennoch war nichts von dir in deinen Worten. Sie blieben leer und bedeutungslos.
Zwei- oder dreimal sah ich, wie sich deine Hände ruhelos wie ängstliche
Geschöpfe bewegten. Das einzige äußerliche
Anzeichen, an dem ich
erkennen konnte, dass etwas nicht in Ordnung ist. Und ich frage mich... ob du
wohl bemerkt hast, dass ich es sehen konnte?
Seit dem ersten Moment,
seit dem ersten Aufeinandertreffen, war da dieses Vertrauen zwischen uns, fast
instinktiv - und seitdem wusste ich immer, was du fühlst. Durch die mentale
Verbindung, die du mir geschenkt hast, kann ich deine Zuneigung zu mir spüren,
aber "die Tiefe deines Herzens" (ich habe diesen Satz in einem Buch
über irdische Poesie gelesen, doch erst jetzt erschließt sich mir seine Bedeutung)
bleibt mir verschlossen. Ich bin kein Kind mehr, Spock,
und ich bin nicht blind.
Warum sprichst du nicht mit mir?
Du hast mich vor mehr
als einer Stunde verlassen, um dich in deine Räume im Südflügel des Gästehauses
der Botschaft zurückzuziehen, wo du während deines Aufenthaltes auf der Erde
wohnen wirst. Ich habe mich entschieden, einige Zeit in der vulkanischen
Botschaft zu bleiben, weil es so viel gibt, dass ich nur hier lernen kann. Und
ich liebe die Stille, die Ruhe dieses Ortes, der mir ein Gefühl absoluter Sicherheit
vermittelt. Doch es ist mir nicht wirklich verständlich, warum du hier wohnst -
auch wenn du mir gesagt hast, es wäre meinetwillen, um mir bei den
Vorbereitungen auf meine Examen zu helfen. Natürlich würde kein Vulkanier sein
Missfallen über deinen Aufenthalt zum Ausdruck bringen - sollte einer von ihnen
so etwas empfinden - doch wurdest du auch nicht "mit offenen Armen"
empfangen, wie es die Menschen so gerne nennen. Trotz allem bleibst du hier. Manchmal
erscheint es mir fast, als würdest du eine Art Versteck suchen...
Doch steinerne Wände
sind nicht ausreichend um uns zu trennen und so fühle ich deine Unruhe. Ich
frage mich... ich frage mich wirklich, ob dies alles etwas mit unserem
zufälligen Zusammentreffen mit Admiral Kirk in Rom zu tun hat...
* * // * *
Heute ist Rom keine
Stadt, in der man lebt - es ist ein riesiges Museum. Vor mehr als 150 Jahren
zerstörte ein furchtbares Erdbeben große Teile der Altstadt und historische
Gebäude wie das Colloseum. Ein sehr realistisch wirkendes 3-D-Hologramm zeigt
nun, wo es einst gestanden hatte und wie es aussah. Als wir dort ankamen, war
der Ort
mit Touristen
übervölkert und wir beschlossen, zunächst ein neueröffnetes Museum zu besuchen.
Dort gab es eine Holo-Ausstellung der noch existierenden - oder über die
Jahrhunderte verlorengegangenen - Gemälde der großen italienischen Künstler wie
Michelangelo oder DaVinci. (Natürlich konnte man die Originale nicht betrachten,
sie waren zu wertvoll, um der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden.)
Als dein Schüler wusste
ich, wie umfassend dein Wissen ist - vielleicht besser, als sonst jemand - aber
du hast selbst mich mit all den Details überrascht, auf die du mich aufmerksam
machtest.
Für einen Moment
verloren wir uns aus den Augen. Ich betrachtete ein Bild, das ich vor Jahren
einmal in einem Buch entdeckt hatte, als mich ein merkwürdiges Gefühl der
Verwirrung befiel... nein, Ärger... und Freude... sie folgten so rasch
aufeinander, dass ich sie kaum auseinanderhalten konnte. Doch es waren nicht
meine Empfindungen und ich begann nach dir zu suchen.
Du befandest dich am
anderen Ende des Raumes, in der Nähe des Eingangs, dein Rücken mir zugewandt
blicktest du zu den geöffneten Türen des Museums. Dort, wie eingehüllt in das
hellere Tageslicht, stand Admiral James Kirk.
Ich habe von dir viel
über ihn erfahren, über seine Triumphe und seine Niederlagen. Du hast mir von
euerer Freundschaft erzählt und von den Jahren, die du unter diesem
außergewöhnlichen Menschen auf der Enterprise dientest. Ich dachte von ihm
immer als eine sehr eindrucksvolle Persönlichkeit und durfte ihn auf der
Starfleet Akademie sogar persönlich kennen lernen, was meine Meinung über ihn nur
bestätigte. Zu meiner Verwunderung wusste er, wer ich bin und in welcher
Beziehung ich zu dir stehe.
Admiral Kirk betrat den
Raum und er sah dich wohl nicht sofort, denn er war offensichtlich in eine
Unterhaltung mit einer Frau vertieft, die ihn begleitete. Erst als er fast
unmittelbar vor dir stand, sah er auf. Ich war zu weit entfernt, um verstehen
zu können, was er sagte, als er sich an seine Begleiterin wandte - doch sie
verließ ihn mit wenigen Worten und einem Nicken - noch hörte ich die Begrüßung,
die er an dich richtete. Doch ich spürte ein Aufblitzen von Schmerz
in dir, als deine
Kontrolle für einen Moment wankte. Instinktiv streckte ich mich mental nach dir
- und du stießt mich von dir! Für einen Moment fühlte ich mich verletzt und
zurückgewiesen – trotzdem trat ich zu dir und dem Admiral.
Es war, als würdest du
mich nicht bemerken, doch die Augen des Admirals richtete sich auf mich - und
ich sah Ärger in ihnen aufblitzen. Ärger, der mir galt. Trotzdem begrüßte er
mich mit kühler Höflichkeit, stellte mir einige rhetorische Fragen, erkundigte
sich, wie mir Rom und die italienische Kultur gefiele. Ich antwortete so kurz
wie möglich, den ganz offenbar war er an meinen Antworten nicht interessiert,
da seine Augen wieder und wieder zu dir glitten, selbst
während er mit mir
sprach.
Als sich eine kurze
Pause in unserer Unterhaltung auftat, ergriffst du die Gelegenheit.
"Würdest du uns bitte für einen Moment alleine lassen? Ich möchte mit dem
Admiral sprechen."
Nein! Es war ein wilder,
kindlicher Ausbruch an Angst und Trotz, der mich beinahe dazu brachte, laut
auszurufen und wie damals als Kind wütend mit dem Fuß aufzustampfen. Doch so
rasch dieses Aufbegehren erschienen war, verschwand es auch wieder, als ich
mich meiner Ausbildung erinnerte und die Kontrolle über mich zurückgewann.
"Natürlich, wenn das dein Wunsch ist." Ich verabschiedete mich vom
Admiral und ließ dich mit ihm alleine. Da ich nicht im Museum bleiben wollte,
verließ ich das Gebäude, um dort auf dich zu warten.
* * // * *
Ich kann mich jetzt noch
genau daran erinnern, dass ich mir große Sorgen um dich machte, als ich dich
mit ihm alleine ließ. Es gibt keine logische Begründung für diesen Eindruck,
aber ich weiß, dass ich mich auf meine Intuition noch immer verlassen kann.
Doch warum mache ich mir Sorgen? Der Admiral ist ein Freund, den du seit vielen
Jahren kennst und schätzt, es gibt nichts von ihm zu befürchten. Ich lasse mich
auf einer steinernen Bank nieder, die dicht an der Mauer
steht, welche die
Botschaft umgibt. Während ich versuche, meine Gefühle zu verstehen, streifen
meine Finger ruhelos über die raue Oberfläche des verwitternden Gesteins.
Ich muss wirklich sehr
tief in meinen Gedanken versunken gewesen sein, da mir nicht sofort auffiel,
dass ich mich nicht mehr alleine im Garten befinde. Du kommst rasch auf mich
zu. Doch noch bevor du mich erreichst oder ich mich bemerkbar machen kann,
bleibst du plötzlich stehen und wendest dich einem der schmalen Eingangstore
zu,
die in regelmäßigen
Abständen in die Mauer eingebaut sind. Das weiche Licht einer Lampe über dem
Eingang wirft Schatten über dein Gesicht. Und ich verstehe plötzlich, dass
nicht ich es bin, die du hier suchst, nicht wahr, Spock?
Keine Minute später wird
meine Frage beantwortet, als sich die Tür öffnet und jemand den Garten betritt.
Ich... für einen Moment traue ich meinen Augen nicht, obwohl eine Stimme in mir
flüstert, dass ich nicht überrascht sein sollte. Es ist Admiral Kirk.
"Muss ich wirklich
fragen, wieso du weißt, dass ich es bin?", fragt er. "Um diese Zeit?
Hier?"
Einen Moment lang bist
du völlig regungslos, dann antwortest du: "Ich wusste es immer."
Der Admiral lächelt.
"Ja, ich erinnere mich. Spock..."
"Ich weiß jedoch
nicht, warum du hier bist - an diesem Ort, um diese Zeit."
"So... das weißt du
nicht...", erwidert der Admiral. "Ich glaube, du lügst, Spock."
Es ist jetzt zu spät,
als dass ich noch gehen kann, ohne ihre Aufmerksamkeit auf mich zu lenken. Und
wenn ich ehrlich sein soll... ich möchte nicht gehen. Ich warte auf deine
Antwort, doch du bleibst still.
"Warum bist du in
Rom vor mir weggelaufen, Spock, warum?"
"Ich bin nicht...
vor dir ‚weggelaufen'. Es gab nicht mehr zu sagen und... wie du sehr wohl
weißt, war ich nicht alleine."
"Was stimmt nicht,
Spock? Ich habe mich so gefreut, als ich hörte, dass du auf der Erde bist.
Eigentlich dachte ich, du würdest mich besuchen kommen. Statt dessen gehst du
mir aus dem Weg - in der Akademie oder wo auch immer wir uns zufällig
treffen."
Eine kurze Stille
schließt sich an seine Worte an. Und ich fürchte schon, meine Anwesenheit ist
entdeckt, da mein Herz so laut schlägt, dass es durch den Garten hallen muss.
"Du hast niemals
auf meine Briefe geantwortet, auf keine der Nachrichten, die ich dir nach
deiner Rückkehr zum Vulkan geschickt habe. Du hast mir niemals erklärt, was ich
getan habe, um eine solche Strafe zu verdienen."
"Du hast nichts
getan, nichts als..."
"Nichts als...?",
beharrt der Admiral. "Nichts als dich zu lieben?"
Die Schatten verbergen
dein Gesicht und so kann ich den Schmerz nicht sehen, von dem ich weiß, dass er
da ist - nur deine Stimme verrät dich.
"Ja."
"Du hast mir nie
erklärt, warum es so ein Verbrechen ist, sich in einen Vulkanier zu
verlieben." Bitterkeit färbt die Worte des Admirals.
"Es betrifft nicht
irgendeinen Vulkanier", erwiderst du. "Es betrifft nur mich."
"Warum, Spock?
Warum?" Jetzt ist auch in der Stimme des Admirals deutlich Schmerz zu
hören.
"Weil ich dich
nicht liebe."
"Das glaube ich dir
nicht, Spock. Wir waren fast fünf Jahre lang zusammen. Willst du mir sagen,
dass du mit mir geschlafen hast, weil du es als deine Pflicht aufgefasst hast?
Oder vielleicht sogar aus Mitleid mit einem verliebten Trottel?"
"Nein."
"Dann sag mir
endlich, was passiert ist. Habe ich dich verletzt, ohne es zu bemerken? Habe
ich zu viel von dir verlangt? Spock, noch immer..."
"Bitte sprich nicht
weiter! Sprich nicht darüber, mich zu lieben, Jim. Du weißt nichts von
Liebe."
Wieder bleibt es lange
still. Und ich sende ein Gebet an die alten Götter, dass keiner der beiden mich
jetzt bemerkt.
"Du meinst...
nichts davon, einen Vulkanier zu lieben? Oder nichts davon, dich zu
lieben?"
"Du erwartest zu
viel von mir, Jim. Ich kann nicht geben, was du willst."
"Verdammt, Spock,
was weißt du schon, was ich von dir will!"
Ärger bricht aus dem
Admiral wie eine Flut.
"Ich will dich. An
meiner Seite. Keine vorübergehende Affäre. Ich will zusammen mit dir ein Schiff
kommandieren, nicht hinter einem Schreibtisch versauern. Und ich will dich mit
allem lieben, was ich bin."
"Aber du willst
mich nicht in deinem Geist."
"Das ist es?"
Erstaunen... dann Verstehen schwingt in der Stimme des Admirals mit. "Das
ist es."
"Ja."
"Aber wir haben
bestimmt tausendmal darüber diskutiert, Spock. Eine vulkanische, mentale
Bindung ist unmöglich. Du weißt ganz genau, wie Starfleet darüber denkt. Ich
muss ganz alleine und immer über meinen Geist bestimmen..."
"Ich würde niemals
das Band benutzen, um deine Entscheidungen zu beeinflussen."
"Ja. Ja, ich weiß
das, Spock. Aber die Bestimmungen über mentale Bindungen existieren und sie
lassen keinen Raum für Ausnahmen."
"Es gibt Ausnahmen
für Vulkanier."
"Aber ich bin kein
Vulkanier, Spock. Und um ganz genau zu sein – du bist auch kein ganzer
Vulkanier." Der Admiral hält einen Moment inne, um seine Stimme zu
kontrollieren, die unwillkürlich lauter gewordenwar. "Hör mir zu, Spock.
Wir haben wieder und wieder darüber gesprochen
und am Ende hast du zugestimmt, dass unsere Beziehung auf die von Menschen
beschränkt bleiben muss. Warum hast du deine Meinung geändert?"
"Ich habe mich
verändert."
"Warum bist du nach
dem Ende der Fünfjahresmission nach Vulkan geflohen? Ohne ein Wort zu mir? Ich
habe dich das seit deiner Rückkehr nie gefragt."
"Ich musste es
tun."
"Das ist keine
Antwort, die ich akzeptieren werde, Spock!"
"Ich konnte den
Schmerz nicht länger ertragen."
"Schmerz?
Spock..."
"Ja, ich habe den
Beschränkungen in unserer Beziehung zugestimmt. Doch es war kindlich, zu
glauben, dass es dabei bleiben könne. Ich bin jetzt kein Kind mehr, Jim. Ich
ging nach Gol, um erwachsen zu werden. Und sogar, wenn dort versagt
habe..."
"Ein Kind,
Spock?", unterbricht ihn der Admiral. "Du bist drei Jahre älter als
ich."
"In menschlichen
Jahren und aus menschlicher Sicht - aber nicht in meiner emotionalen und
mentalen Entwicklung als Vulkanier."
Sarkasmus färbt die
Stimme des Admirals. "Dann habe ich in unserer Beziehung also ein Kind
missbraucht?"
"Nein, natürlich
nicht. Es war mein freier Wille."
"Und jetzt bist du
zu erwachsen, um zu lieben, Spock? Bin ich dir jetzt zu... zu unterlegen?"
"Nein, Jim. Ich
werde dich immer als meinen Freund schätzen. Aber ich kann niemals wieder dein
Geliebter sein."
"Weil ich mich
nicht binden will."
"Weil es uns die
Umstände nicht erlauben."
"Also sagst du,
wenn wir uns binden könnten, würdest du mich wieder lieben?" Da ist ein
Aufschimmern von Hoffnung in der Stimme des Admirals.
Aber du antwortest nicht
darauf. "Es ist am besten, wenn du jetzt gehst, Jim."
"Ich will zuerst
eine Antwort von dir. Wenn wir uns binden könnten, würdest du mich dann
lieben?"
"Ich... weiß es
nicht."
"Spock, du musst
das wissen!"
"Das kann ich
nicht, bevor nicht..."
"Bevor nicht
was?", beharrt der Admiral. "Bevor du es versuchst hast? Ich dachte
einmal, du würdest mich lieben."
"Das habe ich, Jim.
Aber es war mit der Liebe eines Kindes."
Ich sehe, wie Kirk den
Kopf schüttelt. "Ich denke, du hast recht. Ich gehe besser. Diese...
Diskussion führt doch zu nichts." Er wendet sich ab.
"Jim."
Er hält inne und wartet.
"Es tut mir leid."
Ohne sich umzudrehen,
antwortet der Admiral. "Mir auch. Es ist noch nicht vorbei, Spock. Wir
werden uns wiedersehen." Dann geht er.
Beschämt Zeuge dieses
Gesprächs geworden zu sein, warte ich darauf, dass du ebenfalls gehst, damit
ich den Garten unbemerkt verlassen kann.
Doch nach einigen
Minuten wendest du dich plötzlich in meine Richtung. "Savikkam - Kind,
komm zu mir."
Also gehe ich zu dir.
"Du hast es gewusst? Ich wollte nicht lauschen..."
"Ich habe deine
Gegenwart gespürt, als ich den Garten betrat. Jetzt kennst du meine
Geheimnisse. Möchtest du noch immer ein Vulkanier sein, Savikkam?"
Ich erinnere mich daran,
dass du mir diese Frage schon einmal gestellt hast - als ich zehn Jahre alt
war. "Ich möchte so sein wie du." Ich kann dir keine andere Antwort
geben als damals. Ich habe noch immer keine andere.
"Tu das nicht,
Saavik. Niemals."
Deine Stimme ist ruhig,
fast zärtlich, aber ich spüre die Anspannung unter deiner kontrollierten Ruhe.
Mein Herz weint für
dich. Ich möchte schreien und wüten, wie ich es als Kind getan habe... doch
auch ich bin kein Kind mehr. Und so berühre ich nur deine Hand, und hoffe, du
wirst annehmen, was auch immer ich dir an Trost bieten kann.
Ende
"Always" - Bon Jovi:
This Romeo is bleeding, but you can't see his blood
It's nothing but some feelings, that this old dog kicked up
It's been raining since you left, now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter, but without you I give up
Now I can't sing a love song like the way it's meant to be
Well I guess I'm not that good anymore, well baby that's just me...
I'll be there 'till the stars don't shine
'Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you always